Едва отряд заканчивает помощь зверю-спутнику, приходит зов из тайного пространства, куда вторгся Повелитель демонов. Лун Хаочэнь с товарищами спешит защитить знакомую девушку, но у входа их встречает вышедший из-под контроля дракон. На его сознание воздействует чужая печать, поэтому просто уничтожить преграду нельзя. Группе предстоит сдержать сильного стража и найти возможность освободить его, пока другие прославленные охотники уже пытаются задержать вторгшихся демонических владык внутри.

Это 149-я серия 2-го сезона из 182.