По оставленной карте Лун Хаочэнь приходит во дворец лунного демона, чтобы договориться о возвращении отряда домой. Уже разговор стражников заставляет его иначе оценить положение знакомой главы каравана, которую он рассчитывал попросить о помощи. Внутри дворца юноша старается запомнить дороги и не отвлекаться на её поведение. Переговоры проходят на чужой территории, где безопасность зависит от осторожности, а неожиданный визит влиятельного гостя способен в любой момент лишить его пути к отступлению.

Это 55-я серия 2-го сезона из 182.