Два отряда охотников на демонов отправляются через магический круг к месту, где должны уничтожить вражеского командира. Слабые противники на пути почти не задерживают их, и Лун Хаочэнь вместе с Шэн Цайэр замечает подозрительную лёгкость продвижения. У цели бойцов ждут иные условия: ловушка и огненный враг, способный резко изменить соотношение сил. Группам нужно сохранить управление и поддержку друг друга, хотя быстрый удар уже перестаёт выглядеть простой задачей.

Это 31-я серия 2-го сезона из 182.